[美國陸軍技術網站2007年5月22日報道] 近日，位于德國杜塞爾多夫（Düsseldorf）的萊茵金屬集團公司贏得了一份合同，主要負責向科威特海軍提供附加的輕型艦炮系統。該合同屬于美國國防部對外軍售項目的一部分。萊茵金屬公司已于2006年7月簽訂了12門MLG 27輕型艦炮的首份訂單，而最近簽訂的后續合同內容包括：另外3門艦炮、30000發易碎脫殼穿甲彈（FAPDS）、8500發訓練彈以及各種相關服務的實施。
（1）27毫米FAPDS彈藥：該訂單價值1000萬歐元，它標志著萊茵金屬公司的27毫米FAPDS彈藥取得了國際性突破。該易碎型彈藥不包含任何炸藥和引信，主要用于攻擊類似的軟、硬目標。FAPDS彈藥的特性表現在極高的起飛速度，因此能夠確保彈道增程和極短的飛行時間，從而使其具有高精度。當該彈擊穿目標的外殼后，其鎢合金彈頭分裂為破片，而當它進一步擊穿目標的結構時，又根據梯級原則（cascade principle）分裂為更多、更小的破片，結果就形成高能量的破片云。由這些高能量破片逐漸擴展的致命因子具有極高的破壞性，可迅速消滅目標。當攻擊海上的輕型易碎目標時，結合有高精度光電裝置和先進彈藥的動力艦炮能夠確保極高的命中效率。
（2）MLG 27輕型艦炮：MLG 27輕型艦炮在安裝時無需穿透甲板，因此幾乎能夠安裝在任何級別的艦船上。該系統可利用分離的控制單元進行遙控操作。同時，該系統配裝有晝夜使能目標跟蹤傳感器，使得操控人員可實現武器自動跟蹤目標或人工操控系統。迄今為止，萊茵金屬公司已向德國海軍交付了56門結構類似的MLG 27輕型艦炮，其中29門目前已安裝在德國水面作戰艦艇上，以替換先前服役的20毫米和40毫米艦炮系統。科威特海軍附加訂購的3門MLG 27輕型艦炮中的2門將安裝在潛水支援艦船上，這些艦船目前正在美國建造。第3門系統將用于訓練。科威特計劃將這些艦船主要用于潛水作戰、炮兵訓練以及防護海上石油平臺。（劉婧）
